Una NNI-mik qaritauyami qungiakhaq piqaqtuq titiraqtauyaagani Nunavumi Maniliurutigiyan. Kihiani iligagun, (nanminiqaqtok Nunavumi Maniliurutauyumik aturiagani Qaritauyakun titiraqviuvaktunik pilimaginirumi) qaritauyakun titiraqtauyaagani ihualimaginman. Talvuuna, qahakhihimavaqun ayikuhiuriagani Makpiraanik Tuukhikqan Titiraakhamik.
Tunihiyavutin AJIKUTAINIK tamaita uqatiaqhimayun titiraakhan aturiaqaqtun maniliurutigiyaqnun piyutiqaqtunik tukhiqtutigiyaqni.
Tamaita maniliurutiqaqtun tunihiyariaqaqtun:
- Naunaipkutin AtutiaqnigagunTuniyauhimayuq Nunavumi Havaktunin Ikayuhiaqvik Katimayinin, Iqaluknin (867) 979-8500.
- Maniliurutinun LaisiuyuqTuniyauhimayuq Nunavumi Nunaliknin aturiaqaqniqaluniin Kavamanin Nunavumi, Department of Community and Government Services, Consumer Affairs Section, Baker Lake (867) 793-3315 or 1-866-223-8139.
- Nunavumi Aniaqtuliqinikun Naunaipkutinuinamigainiqhanun nanminiqaqtunun tuniyauhimayunik Kavamanin Nunavumi Aniaqtailinikun Ayuqhaqtuliqiyiuvlutiklo, Aniaqtunun Ikayutinik Aulapkaiyinik Havakvik, Kagiqliniqmi.(867) 645-8016.
- Nunavumi Aniaqtuliqinikun NaunaipkunNunalikmiutam Ataniuyum.
Atautimin Nanminiqaqtuqlu tunihiyariaqaqmiyuqlo:
- Ilitariyauhimayumik ajikutaanik Ukatiaqniganik Maniliurutim Attianik
Ikayuqtigiilu tunihiyariaqaqtun:
- Ilitariyauhimayumik ajikutaanikUkatiaqniganik Ikayuqtigiigutimik
Timiguqtitaunigalu Maniliurutim tunihiyariaqaqmiyuq:
- Ilitarijun Atutiaqniganik(Ukiutuaraagan Tunihiyutin)
- Naunaipkin Timiguqtitauniganik(Nutaaq Nunavumi Timiguqtitauniganik Maniliurutauyuq)
- Naunaipkun Kanurituniganik(Ilagiagun-Aviktuqhimayumi) tuniyauhimayuq Kavavanin Nunavumi, Apiqhuiyuliqiyinin, Maligatigun Titirakniginik Havakviuyuq, Box 1000-station 570, Iqaluit, NU X0A 0H0, hivayautaa: (867) 975-6590, kayumiktukun: (867) 975-6594.
- Ayikutaanik Ilayunik Titiraqhimayuq tutqumayauyuq Naunaipkutinik Titiraqaqviani Kuaparasiuyum.
Kuapauyulo Katimayin tunihiyariaqaqtun:
- Titiqamik Maliruatiaqnigaguntuniyauhimayuq Ikupiktuliqiyinin, Box 204, Pangnirtung, NU X0A 0R0, hivayaun: (867) 473-2679, kayumiktukun: (867) 473-2663.